2024-06-22
Ура! Канікули!

Ура! Канікули!
Hura! Wakacje!

2024-06-17
Iнтервальне повторення

Ти повторюєш і повторюєш, а польські слова ...
Powtarzasz i powtarzasz, a polskie słowa ...

2024-06-08
dać zielone światło

Польська мова - загальні фрази, вирази...
Język polski – popularne zwroty, wyrażenia ...

2024-06-03
Пенелопа Крус

Голлівудська зірка, яка вивчила англійську мову пізно.
Gwiazda Hollywood, która angielskiego uczyła się późno.

2024-05-29
ДЕНЬ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ з lang4kids.com

Гра меморі готова - запам'ятовуй польські слова!
Gra memory już gotowa - zapamiętasz polskie słowa!

2024-05-26
26 травня День матері

26 травня День матері
26 maja Dzień Matki

2024-05-25
Вивчення польської мови - практичні поради

Вивчення польської мови - практичні поради
Nauka polskiego – praktyczna rada

2024-05-17
Хочеш краще писати польською?

Хочеш краще писати польською?
Chcesz lepiej pisać po polsku?

2024-05-11
patrzeć przez różowe okulary

Польська мова - популярні фрази, вирази
Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2024-05-02
Конституція 3 травня

Конституція 3 травня
Konstytucja 3 maja

2024-04-29
СВІТОВИЙ ГІТАРНИЙ РЕКОРД 2024

Чи хотіли б ви почути 8 000 гітар, що грають разом!? 
Chcesz usłyszeć 8 tysięcy gitar grających wspólnie?!

2024-04-27
Pada deszcz - короткий польський віршик

Короткі віршики - чудова вправа для польської мови
Krótka rymowanka – świetne ćwiczenie z polskiego

2024-04-20
Вивчення польської мови - практичні поради

Вивчення польської мови - практичні поради
Nauka polskiego – praktyczna rada 

2024-04-13
Шакіра / Shakira

Шакіра буває називають музичним поліглотом
Shakira bywa nazywana muzyczną poliglotką

2024-04-06
czuć się jak ryba w wodzie

Польська мова - популярні фрази, вирази
Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2024-03-30
Мирного і здорового Великодня!

Мирного і здорового Великодня!
Spokojnych i zdrowych Świąt Wielkanocnych!

2024-03-24
Вивчення польської мови - практичні поради

Вивчення польської мови - практичні поради
Nauka polskiego – praktyczna rada

2024-03-09
Trzy słowa

Cьогодні ми пропонуємо вивчити короткий польський віршик.
Dzisiaj proponujemy naukę krótkiej polskiej rymowanki.

2024-03-08
Dzień Kobiet

8 березня жінки підтримують жінок.
8 marca kobiety wspierają kobiety.

2024-03-02
głodny jak wilk

Польська мова - загальні фрази, вирази
Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2024-02-24
Вивчення нової мови - ментальний еквівалент спортзалу

Вивчення нової мови -  ментальний еквівалент спортзалу
Nauka nowego języka – intelektualny odpowiednik siłowni

2024-02-17
Цікаві цитати - Альберт Ейнштейн

"Якщо ти хочеш, щоб твої діти були інтелігентні...
„Jeśli chcesz, aby twoje dzieci były inteligentne...

2024-02-10
Навіть Термінатор мав мовні проблеми!

Навіть Термінатор мав мовні проблеми!
Nawet Terminator miał problemy językowe!

2024-02-03
pracowity jak mrówka

Польська мова - загальні фрази, вирази
Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2024-02-01
Пісня польською мовою „Dziesięć mrówek”

Сьогодні ми пропонуємо заспівати разом польською ...
Dzisiaj proponujemy wspólne śpiewanie po polsku ...

2024-01-26
Вивчення польської мови - практичні поради

Як це сказати? Як запам'ятати нове польське слово?

Jak to powiedzieć? Jak zapamiętać nowe polskie słowo?

2024-01-20
День бабусі та дідуся

21 січня у Польщі святкують День бабусі, а 22 січня - День дідуся.

21 stycznia w Polsce obchodzimy Dzień Babci, a 22 stycznia świętujemy Dzień Dziadka.

2024-01-12
Вивчення польської мови - практичні поради

Вивчення польської мови - практичні поради

Nauka polskiego – praktyczna rada

2024-01-04
Роберт Левандовскі говорить іспанською

Роберт Левандовскі знову виблискує мовою

Robert Lewandowski znowu błyszczy językowo

2023-12-30
Щасливого Нового Року 2024!

Щасливого Нового Року 2024!

Szczęśliwego Nowego Roku 2024! 

2023-12-22
Різдвяні привітання

24 грудня у Польщі святкують Різдво Христове.

24 grudnia w Polsce świętujemy Wigilię Bożego Narodzenia. 

2023-12-18
Різдвяна польська пісня

За кілька днів до Різдва пропонуємо заспівати польські різдвяні пісні.

Kilka dni przed Świętami Bożego Narodzenia proponujemy śpiewanie polskich świątecznych piosenek.

2023-12-16
Бери комп і грай в меморі!

Бери комп і грай в меморі! Також тренуй свою концентрацію та сприйнятливість.

Weź komputer i graj w memory! Trenuj też koncentrację i spostrzegawczość.

2023-12-09
Грай в меморі!

Зможеш сказати польською? Нуууууу..., може...

Вмієш чи не вмієш...

Umiesz powiedzieć to po polsku? No..., może ...

Umiesz czy nie umiesz...

2023-12-02
Миколай - 6 грудня

6 грудня – Миколай, День Святого Миколая.

6 grudnia – Mikołaj, Dzień Świętego Mikołaja.

2023-11-25
Техніка «помодоро» від Франческо Чірілло

Ми спробуємо надавати вам інформацію про перевірені методи навчання та втримання зосередженості. 

Postaramy się udzielić Państwu informacji o sprawdzonych metodach nauki i utrzymania skupienia.

2023-11-18
stawać na rzęsach

Польська мова - загальні фрази, вирази

Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2023-11-11
11 листопада - День Незалежності Польщі.

11 листопада - День Незалежності Польщі. 

11 listopada – Święto Niepodległości Polski.

2023-11-04
Цікаві цитати: Франк Серафіні

Цікаві цитати: "Не має дітей, які не люблять читати...

Ciekawe cytaty: „Nie ma dzieci, które nie lubią czytać.

2023-10-28
Вчимося читати польською

Вчимося читати польською.

Nauka czytania po polsku.

2023-10-20
obiecywać złote góry

Польська мова - загальні фрази, вирази

Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2023-10-14
Cza, cza, cza

Як поєднати розваги з вивченням польської мови для дітей? 

Jak połączyć zabawę z nauką języka polskiego dla dzieci?  

2023-10-03
Ed Sheeran

Наука іноземної мови під час пандемії?

Nauka języka obcego w pandemii?

2023-09-23
niebo w gębie

Польська мова - загальні фрази, вирази

Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2023-09-16
„Abecadło” Julian Tuwim

Як щодо незвичного способу вивчення польської мови?

Co powiecie na nietypowy sposób nauki języka polskiego?

2023-09-13
Цікаві цитати:Іван Франко

Цікаві цитати: «Книги - морська глибина, хто в них пірне аж до дна, ...

Ciekawe cytaty: "Książki to głębia morska, kto w nich nurkuje do dna, ...

2023-09-05
A ja lubię moją szkołę

4 вересня 2023 року - перший день нового навчального року в Польщі.

4 września 2023 to pierwszy dzień nowego roku szkolnego w Polsce. 

2023-08-26
Za nami wakacje

Привіт, вітаємо вас після канікул.

Cześć, witajcie po wakacjach.

2023-08-23
Навчитися писати польські літери

Пишемо від руки. Заохочуємо вас навчитися писати польські літери, слова, речення.

Piszemy ręcznie. Namawiamy do nauki pisania polskich liter, słów, zdań.

2023-08-21
Język - kreatywność

Вивчення другої мови та креативність

Nauka drugiego języka a kreatywność

2023-08-17
chować głowę w piasek

Польська мова - загальні фрази, вирази

Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2023-08-14
Sto lat

Вивчення польської мови через пісні.«Sto lat» співають у Польщі на дні народження чи іменини. 

Nauka polskiego przez piosenki.„Sto lat” śpiewa się w Polsce z okazji urodzin lub imienin.

2023-08-11
Mila Kunis i języki

Ми охоче стежимо за життям відомих осіб. Нам складно зрозуміти що вони мусили подолати і багато протистоянь, в томц числі і мовних, щоб досягти успіху. Міла Куніс

Chętnie śledzimy życie znanych osób i celebrytów. Mila Kunis

2023-08-07
Chcesz lepiej pisać po polsku?

Хочеш краще писати польською? Ми заохочуємо вас навчитися писати польською мовою. Чому?

Chcesz lepiej pisać po polsku? Zachęcamy do nauki pisania po polsku. Dlaczego?

2023-08-05
Włosy stają dęba

Польська мова - загальні фрази, вирази

Język polski – popularne zwroty, wyrażenia

2023-08-03
Piosenka

Половина літніх канікул вже минула. Можливо, це гарний час, щоб вивчити польську святкову пісню під назвою: "Хай живуть канікули!".

Mija już połowa wakacji. Może to dobry czas na naukę polskiej wakacyjnej piosenki pod tytułem: „Niech żyją wakacje!”.

2023-07-25
Ćwiczenia mózgu

Є такий вислів: "Читання для розуму - те саме, що фізичні вправи для тіла" (Р. Стіл).

Jest takie powiedzenie: "Czytanie jest dla umysłu tym, czym gimnastyka dla ciała" (R. Steele).

2023-07-21
Czytanie

Почніть вчитися читати польською. Перевір Сьогодні декілька слів про метод складів, який ми використовуємо в навчанні на сайті lang4kids для навчання читання польською мовою.

Zacznij naukę czytania po polsku. Dzisiaj kilka słów o metodzie sylabowej, którą wykorzystujemy w portalu lang4kids do nauki czytania po polsku.

Brak danych
Brak danych