Навіть Термінатор мав мовні проблеми!
Арнольд Шварценеггер, це уособлення американського міфу. Народився в Австрії, де говорив німецькою мовою. Змолоду займався культуризмом. В 21 рік емігрував до США, практично не розмовляючи англійською, і далі захоплювався культуризмом. Здобув багато титулів, в тому числі семикратно титул містера Олімпу. Між сесіями піднімання тягарів приходив на заняття з англійської мови. Вирішив зробити кар'єру в Голлівуді. Та мрія здійснилася, коли зіграв у фільмі "Геркулес в Нью-Йорку". Протягом багатьох років мав невдачі як актор, оскільки кінематографісти говорили йому, що має смішний акцент. Інколи його голос навіть дублювали! З моменту прем'єри хіта "Конан Варвар" в 1982 його кар'єра набрала розгону і від цього часу він зіграв в понад 30 фільмах. Шварценеггер говорив: "Щоб добитися успіху у бізнесі і Голлівуді, я знав, що мушу брати уроки англійської, уроки вимови, і навіть уроки ліквідації акценту - все те, що збільшить мої шанси на успіх". Акцент - це все ж частина історії кожної людини, але він не перешкоджає в тому щоб дуже добре володіти мовою. Його шлях до успіху, це чудова мотивація до навчання іноземної мови. Навчайся польської мови разом з нами!
Nawet Terminator miał problemy językowe!
Arnold Schwarzenegger to uosobienie amerykańskiego mitu. Urodził się w Austrii, gdzie mówił po niemiecku. Od młodości zajmował się kulturystyką. Jako 21-latek wyemigrował do USA, prawie nie mówiąc po angielsku, i dalej pasjonował się kulturystyką. Zdobył wiele tytułów, w tym siedmiokrotnie tytuł Mr Olympia. Pomiędzy sesjami podnoszenia ciężarów uczęszczał na zajęcia z języka angielskiego. Postanowił zrobić karierę w Hollywood. Marzenie to spełniło się, gdy zagrał w filmie „Hercules w Nowym Jorku”. Przez wiele lat ponosił porażki jako aktor, ponieważ filmowcy mówili mu, że ma śmieszny akcent. Czasami nawet jego głos był dubbingowany! Od premiery hitu „Conan Barbarzyńca” w 1982 jego kariera nabrała rozpędu i od tego czasu zagrał w ponad 30 filmach. Schwarzenegger mówił: "Aby odnieść sukces w biznesie i Hollywood, wiedziałem, że muszę brać lekcje angielskiego, lekcje przemawiania, a nawet lekcje eliminowania akcentu – wszystko to, co zwiększy moje szanse na sukces". Akcent to jednak część historii każdego człowieka, ale nie przeszkadza on, by władać językiem bardzo dobrze. Jego droga do sukcesu to świetna motywacja do nauki języka obcego. Ucz się języka polskiego razem z nami!