Пенелопа Крус, зірка іспанського кіно і Голлівуду, також володарка Оскара в 2008 році. Всі, напевно, пам'ятають її з "Піратів Карибського моря" або інших надзвичайно популярних фільмів. Пенелопа Крус з гумором розповідає про свій перший приїзд до Лос-Анджелеса в 1994 р.: " Я вміла сказати тільки дві речі. Однією з них було "Як поживаєш"?. Друга звучала: "Я хочу працювати з Джонні Деппом". Актриса народилася в Іспанії і говорить іспанською. У школі вчила також французьку мову. Натомість англійську мову почала вчити надто пізно і тому на початку перебування в США робила багато, як сама розповідає, бентежачих помилок. Але варто говорити, навіть з помилками, бо як інакше вдосконалювати мову? На початку сценарії до англомовних фільмів вчила напам'ять і запам'ятовувала як фонетично вимовити складні, але ключові слова. Дотепер, готуючись до кожної ролі, вивчаючи текст сценарію, має перед собою особу, яка допомагає їй в питаннях вимови і акценту. Хіба ця історія не побуджує? Така велика зірка, а теж змагалась з вивченням іноземної мови. Не залишила, продовжує працювати і далі. Знаємо, що вивчення польської мови для українців може бути нелегким. Але не здавайся, тримаємо за тебе кулачки!
Penelope Cruz to gwiazda kina hiszpańskiego i Hollywood oraz zdobywczyni Oskara w 2008 roku. Wszyscy pewnie pamiętają ją z „Piratów z Karaibów” lub innych niezwykle popularnych filmów. Penelope Cruz z humorem opowiada o swoim pierwszym przyjeździe do Los Angeles w 1994 r.: "Umiałam powiedzieć tylko dwie rzeczy. Jedną z nich było "Jak się masz?". Druga brzmiała: "Chcę pracować z Johnnym Deppem". Aktorka urodziła się w Hiszpanii i mówi po hiszpańsku. W szkole uczyła się też francuskiego. Natomiast języka angielskiego zaczęła się uczyć bardzo późno i dlatego na początku pobytu w USA robiła wiele, jak sama opowiada, żenujących błędów. Ale warto mówić, nawet z błędami, bo jak inaczej doskonalić język? Na początku scenariuszy do anglojęzycznych filmów uczyła się na pamięć i zapamiętywała, jak fonetycznie wypowiadać trudne, ale kluczowe słowa. Do tej pory, przygotowując się do każdej roli, trenuje tekst scenariusza, i ma na planie osobę, która pomaga jej w kwestiach wymowy i akcentu. Czyż ta historia nie jest budująca? Tak wielka gwiazda, a też zmagała się z nauką języka obcego. Nie odpuściła, tylko pracuje dalej. Wiemy, że nauka języka polskiego dla Ukraińców może nie być łatwa. Ale nie poddawaj się, trzymamy za Ciebie kciuki!